Politique de confidentialité

La politique de confidentialité des données satisfait à l'obligation de fournir des informations conformément aux exigences des articles 12 et suivants du règlement général sur la protection des données de l'UE (ci-après « RGPD ») et vous donne un aperçu du traitement de vos données personnelles (ci-après « données ») sur le site Web d'Arvato (ci-après « site Web »).

1. Qui est responsable du traitement de mes données ?

Arvato SE
Reinhard-Mohn-Straße 22
33333 Gütersloh
Allemagne

Téléphone +49 5241 80-70136
E-Mail Contact
https://arvato.com

est responsable du traitement de vos données sur le site web. Vous pouvez contacter le délégué à la protection des données d'Arvato SE à l'adresse postale ci-dessus avec l'ajout « Au délégué à la protection des données » ou en utilisant l'adresse e-mail data-privacy@arvato-supply-chain.com.

Arvato SE (ci-après « nous ») traite les données à caractère personnel conformément aux dispositions du RGPD et de la loi fédérale allemande sur la protection des données (ci-après « BDSG »).

2. Quelles sont les données enregistrées ?

Dans le cadre de votre visite sur le site web et exclusivement lorsque cela est nécessaire, techniquement, contractuellement ou légalement, vos données seront traitées afin d'afficher le contenu souhaité et de faciliter votre utilisation des fonctionnalités du site web.

Lorsque vous visitez le site web, des informations sont collectées automatiquement à partir de l'ordinateur utilisé pour y accéder (ci-après « données d'accès »). Ces données d'accès comprennent des détails sur le contenu que vous demandez sur le site Web et votre comportement d'utilisation, ainsi que des informations sur le type et la version du navigateur, le système d'exploitation, le fournisseur d'accès à Internet, la date et l'heure de l'utilisation du site Web, les sites Web visités précédemment et les sites Web nouvellement consultés via notre site Web et l'adresse IP de l'ordinateur (également appelés « fichiers journaux du serveur »). Des profils d'utilisation pseudonymes sont créés à partir des données d'accès à l'aide d'un suivi Web et sont analysés. Il ne nous est donc pas possible de vous identifier personnellement.

En principe, vous pouvez utiliser les fonctionnalités du site web, telles que la recherche de renseignements sur nous, sans saisir vos données. Cependant, il est nécessaire de saisir des données telles que votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail ou votre numéro de téléphone lors de l'utilisation de certaines fonctionnalités, telles que la prise de contact ou l'inscription à une newsletter. Les informations obligatoires sont généralement marquées d'un *.

3. Quels sont les cookies utilisés ?

Des cookies sont utilisés sur le site web. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre ordinateur lorsque vous visitez un site web. Les cookies enregistrés sont déterminés par le navigateur que vous utilisez. Lors d'un nouvel accès au site web concerné, le navigateur web renvoie le contenu des cookies et permet de reconnaître l'utilisateur. Les cookies sont limités à une certaine période de temps (par exemple, une fois la session du navigateur terminée). En outre, vous pouvez configurer et supprimer les cookies comme vous le souhaitez en utilisant les paramètres de votre navigateur. Leur suppression prématurée peut toutefois entraîner une disponibilité limitée des fonctionnalités du site web.

Le site web distingue deux types de cookies : les cookies fonctionnels et les cookies facultatifs. Les cookies fonctionnels sont utilisés pour fournir le site web de manière techniquement et fonctionnellement irréprochable (par exemple, identification et authentification de l'utilisateur, paramètres de langue, affichage d'images). Sans les cookies fonctionnels, les fonctionnalités du site web ne sont disponibles que dans une mesure limitée. Les cookies facultatifs aident à optimiser les fonctionnalités du site web en enregistrant le comportement des utilisateurs et en l'analysant sous forme de statistiques.

En principe, les cookies servent uniquement de reconnaissance en ligne et ne sont pas personnalisés. Les cookies peuvent inclure des données à caractère personnel si les informations créées par les cookies sont combinées avec d'autres données, telles que les données d'accès conformément au point 2 (par exemple, lors de l'utilisation du suivi Web). En principe, une telle combinaison n'a lieu que sous forme pseudonymisée. Une combinaison personnelle n'est autorisée que si vous y avez consenti ou si la loi l'autorise.

4. Quelles sont les données collectées et à quelles fins ?

Les finalités du traitement des données peuvent être basées sur des exigences techniques, contractuelles ou légales ou être basées sur une autorisation accordée, le cas échéant. Nous utilisons vos données aux fins suivantes :

  • La mise à disposition du site web et la garantie de la sécurité technique, en particulier la rectification des erreurs techniques et la garantie que des parties non autorisées n'accèdent pas aux systèmes du site web ;
  • Mesures de couverture et analyses Web afin de concevoir le site Web de manière à ce qu'il soit plus efficace et plus intéressant pour vous et de réaliser des études de marché ;
  • Communication, initiation de contrat et service à la clientèle ;
  • Mise à disposition de téléchargements gratuits ; et
  • Communication publicitaire.

Vous trouverez des informations sur ces finalités de protection des données dans les sections suivantes de la présente politique de confidentialité.

4.1 Mise à disposition technique du site web

4.1.1 Description et étendue du traitement des données
Pour le fonctionnement du site web, la mise en œuvre d'analyses de sécurité et pour se défendre contre les attaques, les fichiers journaux du serveur sont collectés automatiquement dans le cadre des données d'accès conformément au point 2 accumulées par le système informatique qui y accède et lors de l'utilisation du site web et sont stockés temporairement. Les fichiers journaux du serveur ne sont pas stockés avec d'autres données. Nous utilisons les fichiers journaux du serveur à des fins d'analyses statistiques, d'analyse et de correction des perturbations techniques, de lutte contre les tentatives d'attaques et de fraude, ainsi que pour optimiser le fonctionnement du site web.

4.1.2 Finalités et base juridique du traitement des données
La base juridique de la collecte des fichiers journaux du serveur est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Les intérêts légitimes résident dans la fonctionnalité du site web, la réalisation d'analyses de sécurité et la défense contre les dangers.

4.1.3 Durée de conservation ou critères de définition de cette durée
Après le chargement des sites web, les fichiers journaux du serveur sont stockés sur le serveur web et l'adresse IP qu'ils contiennent est supprimée au plus tard après sept jours, conformément aux exigences de la loi sur les télécommunications (« TKG »). D'autres dispositions s'appliquent en cas de soupçon concret et si le stockage au-delà de ce seuil est légalement requis à des fins d'évaluation et de clarification.

4.1.4 Droit d'opposition ou de suppression
Vous avez le droit, pour des raisons qui résultent de votre situation particulière, de vous opposer au traitement de vos données. Si vous souhaitez faire valoir votre droit d'opposition, veuillez vous adresser à l'adresse de contact indiquée au point 1.

4.2 Formulaire de contact

4.2.1 Description et étendue du traitement des données
Sur le site web, il est possible de nous contacter via un formulaire de contact. Si vous saisissez cette opportunité, vous nous fournirez vos données telles que votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, votre prénom et votre nom de famille et votre demande (également appelée « coordonnées »). Les coordonnées ne sont enregistrées et utilisées que pour traiter votre demande (par exemple, les questions sur les produits et services).

4.2.2 Finalités et base juridique du traitement des données
La base juridique du traitement de vos données de contact est généralement l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Il existe des intérêts légitimes dans le traitement de votre demande spécifique et dans la communication ultérieure. Si vous avez pour but de conclure un contrat (par exemple pour bénéficier de nos services), la base juridique du contrat est l'article 6, paragraphe 1, point b du RGPD.

4.2.3 Durée de conservation ou critères de définition de cette durée
Après le traitement de votre demande et la fin de la communication, vos coordonnées seront supprimées. D'autres dispositions s'appliquent si le but de la prise de contact est de conclure un contrat. À cette fin, les données ne seront conservées que jusqu'à l'expiration des délais de conservation contractuels et/ou légaux (actuellement de 6 à 10 ans).

4.2.4 Droit d'opposition ou de suppression
Vous avez le droit, pour des raisons qui résultent de votre situation particulière, de vous opposer au traitement de vos coordonnées. Si vous souhaitez faire valoir votre droit d'opposition, veuillez vous adresser à l'adresse de contact indiquée au point 1. Si vous vous y opposez, le traitement de votre demande ne peut pas se poursuivre. D'autres dispositions s'appliquent si l'enregistrement de vos coordonnées est nécessaire à l'établissement d'un contrat ou à l'exécution d'un contrat.

4.3 Exercice des droits de la personne concernée

4.3.1 Description et étendue du traitement des données
La présente politique de confidentialité vous informe de la possibilité de faire valoir les droits de la personne concernée en vertu de la loi sur la protection des données. Afin de pouvoir répondre à votre demande de manière exhaustive, nous sommes tenus par la loi de vérifier votre identité. Il s'agit de protéger vos données contre tout accès non autorisé. À cette fin, il peut être nécessaire que vous fournissiez une copie de votre passeport ou des informations similaires sur vous-même et sur le traitement des données individuelles. Dans ces informations fournies, vous pouvez omettre des informations qui ne sont pas nécessaires pour prouver votre identité (par exemple, sur une copie de passeport, la couleur des yeux, la taille ou la nationalité peuvent être noircies). Sans fournir d'informations, nous ne sommes pas en mesure de respecter vos droits en tant que personne concernée.

4.3.2 Finalités et base juridique du traitement des données
Nous sommes légalement tenus, en vertu du RGPD, de traiter vos données afin de faire valoir les droits des personnes concernées. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point c) du RGPD.

4.3.2 Durée de conservation ou critères de définition de cette durée
Nous conservons la correspondance que nous entretenons avec vous en relation avec la revendication des droits des personnes concernées pendant une période de trois ans. Cela exclut les preuves d'identité telles qu'une copie marquée de votre pièce d'identité personnelle, si vous nous en fournissez une. Celle-ci sera supprimée une fois que votre identité aura été confirmée.

4.3.3 Droit d'opposition ou de suppression
Le traitement de vos données est nécessaire pour satisfaire à vos droits en tant que personne concernée. À cet égard, vous n'avez aucun droit d'opposition.

4.4 Téléchargement de contenus gratuits (par exemple, études, livres blancs)

4.4.1 Description et étendue du traitement des données
Sur le site web, vous pouvez télécharger des contenus que nous avons mis à votre disposition, tels que des études ou des livres blancs sur des sujets d'actualité de nos domaines d'activité. Lors du téléchargement, vos coordonnées nous seront envoyées via l'écran d'inscription et stockées. Nous enregistrerons également la date et l'heure de votre téléchargement lors de ce processus. Le téléchargement est volontaire, gratuit et généralement indépendant de toute autre fonctionnalité du site web. Vous trouverez de plus amples informations dans les dispositions contractuelles.

4.4.2 Finalités et base juridique du traitement des données
Le téléchargement de contenus gratuits est une fonctionnalité en ligne que nous vous proposons. La base juridique du traitement de vos données est le contrat visé à l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

4.4.3 Durée de conservation ou critères permettant de définir cette durée
Vos données seront conservées aussi longtemps que nécessaire à l'exécution du contrat relatif au téléchargement de contenus gratuits. Le contrat se termine automatiquement une fois le téléchargement terminé. Après la fin du contrat, vos données ne seront conservées que jusqu'à l'expiration des délais de conservation contractuels et/ou légaux (actuellement de 6 à 10 ans).

4.4.4 Droit d'opposition ou de suppression
Le traitement de vos données est nécessaire à l'exécution du contrat régissant le téléchargement de contenus gratuits. À cet égard, vous n'avez aucun droit d'opposition.

4.5 Inscription aux événements

4.5.1 Description et étendue du traitement des données
Vous pouvez vous inscrire à des événements spécifiques via le site web. En général, les événements consistent en des présentations sur des sujets d'actualité et des développements dans nos domaines d'activité. Ils peuvent avoir lieu dans des salles que nous mettons à disposition ou sous forme d'événement virtuel (par exemple, un webinaire). Il est également possible de présenter notre portefeuille de services et nos nouveaux produits et services. Vos données personnelles (civilité, prénom, nom, société, entreprise), vos coordonnées (adresse e-mail professionnelle), la date de votre participation ainsi que les informations relatives à votre participation au dîner nous seront transmises et traitées pour votre participation. Nous traiterons également les informations relatives à votre participation au  programme, les informations nutritionnelles et les informations sur la nécessité d'un hébergement et/ou d'un hôtel, si vous nous fournissez ces informations de manière facultative. Nous enregistrerons également la date et l'heure de votre inscription. Nous envoyons également des e-mails d'information aux coordonnées que vous avez fournies afin de vous informer sur (par exemple, les spécifications de l'événement, les mises à jour) de l'événement concerné. Vos données ne sont transmises à des tiers (par exemple, organisateur, hôtel) que si cela est nécessaire à votre participation à l'événement.

4.5.2 Finalités et base juridique du traitement des données
Nous traitons vos données pour l'organisation et la tenue de l'événement que nous organisons. La participation à des événements représente une offre numérique de notre part à vous. La base juridique du traitement de vos données collectées dans le cadre de l'article 4.5.1 est l'exécution du contrat conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

4.5.3 Durée de conservation ou critères de définition de cette durée
Vos données seront conservées aussi longtemps qu'elles sont nécessaires à la participation aux événements spécifiques. Après votre participation, vos données seront conservées jusqu'à ce que les délais de conservation contractuels et/ou légaux (actuellement de 6 à 10 ans) soient remplis. Si nous ne sommes pas en mesure de vous envoyer une confirmation de participation en raison de notre nombre limité de participants, la finalité du traitement ultérieur de vos données n'est plus applicable et vos données seront supprimées dans un délai de trois mois, jusqu'à ce que la suppression ne soit pas opposée par des délais de conservation légaux.

4.5.4 Droit d'opposition ou de suppression
Le traitement de vos données est nécessaire pour que vous puissiez participer à l'événement spécifique. À cet égard, vous n'avez aucun droit d'opposition.

4.7 Enquête auprès des clients professionnels

4.7.1 Description et étendue du traitement des données
Dans le cadre de nos relations avec nos clients commerciaux, nous menons occasionnellement des enquêtes auprès des clients afin d'enregistrer la satisfaction et d'améliorer nos services. L'enquête auprès des clients est destinée à nos clients professionnels, mais nous enregistrons généralement vos coordonnées dans notre base de données clients si vous agissez en tant que personne de contact. Nous utilisons vos coordonnées pour vous inviter à participer à l'enquête auprès des clients. La participation est volontaire et vous avez la possibilité de nous faire savoir à tout moment que vous ne souhaitez plus recevoir d'invitations à participer à des enquêtes auprès des clients à l'avenir.

4.7.2 Finalités et base juridique du traitement des données
La base juridique du traitement de vos données de contact est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Il existe des intérêts légitimes dans le service à la clientèle et à la fidélisation et dans l'amélioration de nos services.

4.7.3 Durée de conservation ou critères de définition de la durée
En principe, les résultats de l'enquête sont conservés pendant toute la durée de la relation commerciale. D'autres dispositions s'appliquent dans le cas où les résultats de l'enquête sont constitués de données purement statistiques.

4.7.4 Droit d'opposition ou de suppression
Vous avez le droit, pour des raisons qui résultent de votre situation particulière, de vous opposer au traitement de vos coordonnées. Si vous souhaitez faire valoir votre droit d'opposition, veuillez vous adresser à l'adresse de contact indiquée au point 1.

4.8 Suivi sur le Web

Ce site web intègre des services qui optimisent la convivialité et mesurent la couverture du site web. À cette fin, vos données d'accès sont enregistrées conformément à l'article 2 et, avec l'utilisation de cookies, le comportement d'utilisation est analysé conformément à l'article 3. En principe, le suivi Web ne nécessite pas que vous soyez identifié personnellement. L'adresse IP incluse dans vos données de connexion n'est pas utilisée du tout ou n'est utilisée que sous forme abrégée, de sorte que seuls des profils d'utilisation pseudonymisés sont créés. Lorsque cela se produit, elles ne sont en principe pas combinées avec d'autres données et vous avez le droit de les révoquer à tout moment. Les profils d'utilisation personnels ne sont créés que dans des cas exceptionnels et uniquement si vous avez donné votre autorisation.

Les services de suivi Web sont régulièrement fournis par des prestataires de services qui traitent le profil d'utilisation conformément à nos instructions, et non à leurs propres fins. Ceci est garanti sur la base de contrats de traitement des commandes. Si les prestataires de services ont des bureaux en dehors de l'Union européenne ou de l'Espace économique européen (ci-après « UE/EEE »), il y a alors ce que l'on appelle un transfert vers un pays tiers. Cela est autorisé si vous y avez consenti, si nous avons fourni des garanties pour un niveau de protection des données conforme à la norme européenne ou si la Commission européenne a classé le pays tiers comme pays tiers sûr. Le transfert vers un pays tiers du service concerné est détaillé ci-dessous. Vous trouverez de plus amples informations sur les destinataires de vos données et le transfert vers un pays tiers dans les sections 6 et 7.

4.8.1 Google Tag Manager
Le site web utilise le Google Tag Manager. Ce service est fourni par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (Google Inc.). Google Tag Manager peut être utilisé pour gérer les services de suivi Web intégrés à ce site Web et à d'autres services à l'aide de ce que l'on appelle des « balises » (espaces réservés pour un code de site Web). Google Tag Manager n'implémente que ces balises. Aucun cookie n'est utilisé et aucune donnée personnelle n'est collectée par le Google Tag Manager. Google Tag Manager ne déclenche que d'autres balises, qui à leur tour peuvent collecter des données. Cependant, Google Tag Manager n'a pas accès à ces données.

4.8.2 Google Analytics
Ce site web utilise le service Google Analytics. Google Analytics est fourni par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (ci-après « Google »). Google Analytics crée un profil d'utilisation pseudonymisé afin d'optimiser la convivialité du site web. Le pseudonymat est garanti par le raccourcissement de l'adresse IP avant que vos données ne soient transmises à Google et qu'il ne soit pas possible de tirer des conclusions sur votre identité. Le profil d'utilisation pseudonymisé est analysé après la transmission dans le but d'optimiser la convivialité. Elles ne sont pas combinées avec d'autres données Google. Par le biais d'un contrat de traitement des commandes, nous veillons à ce que Google ne traite les données que conformément à nos instructions.

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données par Google Analytics dans la politique de confidentialité des données de Google : https://policies.google.com/privacy?hl=en.

4.8.3 Utilisation de la technologie SalesViewer :
Ce site Web utilise la technologie SalesViewer® de SalesViewer®® GmbH sur la base des intérêts légitimes de l'exploitant du site Web (§ 6, paragraphe 1, point f) du RGPD) afin de collecter et d'enregistrer des données à des fins de marketing, d'études de marché et d'optimisation.

Pour ce faire, un code basé sur JavaScript, qui sert à capturer les données relatives à l'entreprise et à l'utilisation du site Web. Les données capturées à l'aide de cette technologie sont cryptées dans une fonction unidirectionnelle non récupérable (ce que l'on appelle le hachage). Les données sont immédiatement pseudonymisées et ne sont pas utilisées pour identifier personnellement les visiteurs du site web

Les données stockées par Salesviewer seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires aux fins prévues et qu'il n'y aura plus d'obligation légale de les conserver.

L'enregistrement et le stockage des données peuvent être supprimés à tout moment avec effet immédiat pour l'avenir, en cliquant sur https://www.salesviewer.com/opt-out afin d'empêcher SalesViewer® d'enregistrer vos données. Dans ce cas, un cookie de désactivation de ce site web est enregistré sur votre appareil. Si vous supprimez les cookies dans le navigateur, vous devrez cliquer à nouveau sur ce lien.

4.8.4 LinkedIn Insight Tag
Notre site web utilise l'outil de conversion « LinkedIn Insight Tag » de LinkedIn Ireland Unlimited Company. Cet outil crée un cookie dans votre navigateur Web qui permet de collecter les informations suivantes : adresse IP, caractéristiques de l'appareil et du navigateur, et événements de page (par exemple, pages vues). Ces données sont cryptées, anonymisées dans un délai de sept jours et les données anonymisées sont supprimées dans un délai de 90 jours. LinkedIn ne partage aucune information personnelle avec Arvato, mais fournit des rapports anonymisés sur le public cible du site Web et les performances d'affichage. De plus, LinkedIn offre la possibilité de retargeting via l'Insight Tag. Arvato peut utiliser ces données pour afficher des publicités ciblées en dehors de son site Web sans vous identifier en tant que visiteur du site Web. Pour plus d'informations sur la politique de confidentialité de LinkedIn, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de LinkedIn.

Les membres de LinkedIn peuvent contrôler l'utilisation de leurs informations personnelles à des fins promotionnelles dans les paramètres de leur compte. Pour désactiver (« opt-out ») la balise Insight sur notre site Web, cliquez ici.

4.8.5 Finalités et base juridique du traitement des données
La base juridique de la collecte et de l'analyse des profils d'utilisation pseudonymes est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD/article 15, paragraphe 3, de la loi allemande sur les télémédias (TMG). Nous avons des intérêts légitimes dans l'optimisation de la convivialité du site web et dans la mesure de la couverture.

4.8.6 Durée de conservation ou critères de définition de cette durée
Les données collectées et analysées lors de l'utilisation des services de suivi Web sont généralement conservées jusqu'à ce que vous vous opposiez à leur utilisation. La durée de conservation des cookies n'excède généralement pas 24 mois.

4.8.7 Droit d'opposition ou de suppression
Vous pouvez vous opposer à l'utilisation de Google Analytics à tout moment en modifiant les paramètres de votre navigateur et/ou en cliquant sur le lien suivant pour télécharger et installer les plug-ins de navigateur disponibles : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

En outre, vous pouvez désactiver de manière centralisée le suivi Web par tous les fournisseurs qui font partie de l'initiative d'autorégulation « Your Online Choices » via le lien www.youronlinechoices.eu.

4.11 Candidature en ligne/Carrière

4.11.1 Description et étendue du traitement des donnéesLes offres d'emploi sont publiées sur ce site web, que vous pouvez utiliser pour postuler à un emploi chez Arvato. Vous êtes redirigé vers le portail des candidats de Bertelsmann via l'offre d'emploi. Par conséquent, le traitement des données proprement dit pour le processus de candidature à votre candidature en ligne n'a pas lieu sur ce site web. La responsabilité des offres d'emploi est assumée par l'entreprise qui les a publiées. C'est également cette société qui reçoit régulièrement vos données lors de la réception de votre candidature en ligne. Vos données ne sont donc pas transmises à d'autres parties

Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données pour votre candidature en ligne lors de l'inscription et lors de la création de votre profil de candidat, et vous pouvez y accéder via le lien suivant : https://jobsearch.createyourowncareer.com/content/Privacy-Policy/?locale=en_US

4.11.2 Finalités et base juridique du traitement des données
Lors de la réception de votre candidature en ligne à une offre d'emploi spécifique, vos données seront traitées à des fins de recrutement. Lors de la phase d'initiation du contrat de travail, votre employeur potentiel a intérêt à ce que vous possédiez les compétences spécialisées et les qualités personnelles requises pour le poste vacant. La base juridique du traitement de vos données est le contrat visé à l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD.

4.11.3 Durée de conservation ou critères de définition de cette durée
Vos données ne sont traitées que lorsque cela est nécessaire à la décision de recrutement. Une fois la candidature en ligne terminée, vos données seront supprimées après la fin de la période de conservation légale (six mois).

4.11.4 Droit d'opposition ou de suppression
Le traitement de vos données est nécessaire à la décision de recrutement, c'est-à-dire à des fins (pré)contractuelles. Il n'y a donc pas d'option pour s'y opposer.

5. Prestataires de services externes et contenus

Nous incluons des services et des contenus externes sur notre site Web. Si vous utilisez un tel service ou si vous voyez des contenus tiers, des données techniques de communication seront partagées entre vous et le fournisseur en question.

En outre, il peut s'avérer que le fournisseur des services ou contenus en question traitera vos données à ses propres fins. À notre connaissance, nous avons configuré des services et des contenus tiers de fournisseurs qui traitent sciemment des données à leurs propres fins de manière à arrêter la communication à des fins autres que la présentation de contenus ou de services sur notre site Web, ou à ne communiquer que si vous décidez activement d'utiliser le service. Étant donné que nous n'avons aucune influence sur les données collectées par des tiers et leur traitement, nous ne pouvons pas fournir d'informations contraignantes sur le processus et l'étendue du traitement de vos données.

Vous trouverez donc de plus amples informations sur la finalité et l'étendue de la collecte et du traitement de vos données dans les informations sur la protection des données destinées aux responsables du traitement des données des fournisseurs de services et de contenus que nous avons intégrés :

6. Qui reçoit mes données ?

Dans notre entreprise, les services qui ont besoin de vos données pour atteindre les objectifs présentés au point 4 y auront accès. Les prestataires de services que nous mandatons peuvent également avoir accès à vos données (également appelés « sous-traitants »). L'obligation de respecter les instructions, la sécurité des données et le traitement confidentiel de vos données par ces prestataires de services sont garantis par le biais de contrats de traitement.

La transmission de données à d'autres destinataires tels que des partenaires publicitaires, des fournisseurs de services de médias sociaux ou des autorités chargées de l'application de la loi (ci-après dénommés « tiers ») n'a lieu que lorsque des dispositions légales l'exigent ou si vous avez donné votre autorisation. Dans le cadre de la réception de notre newsletter, vous avez consenti à ce que vos données soient également transmises aux filiales de notre groupe d'entreprises Arvato à des fins de publicité personnalisée. Le traitement confidentiel de vos données et le respect des dispositions relatives à la protection des données sont garantis par des directives internes en matière de protection des données et une gestion commune de la sécurité des données.

7. Mes données sont-elles traitées dans un pays tiers ?

Dans la mesure où les prestataires de services et/ou les tiers mentionnés au point 6 ont des succursales en dehors de l'UE/EEE, cela peut entraîner la transmission de vos données vers un pays où un niveau de protection des données adapté à l'UE/EEE ne peut être garanti. Un tel niveau de protection des données peut toutefois être assuré au moyen d'une garantie appropriée. Les clauses contractuelles types fournies par la Commission européenne sont un exemple de garantie appropriée. Toute garantie peut être exceptionnellement levée si le transfert vers un pays tiers est nécessaire à l'exécution de notre relation contractuelle. La Commission européenne a également reconnu certains pays tiers comme des pays tiers sûrs, ce qui signifie que l'entreprise n'a pas besoin de fournir de garanties appropriées dans ces cas.

Un transfert vers un pays tiers s'effectue par le biais de l'utilisation des services Google pour le suivi Web et la publicité en ligne. En principe, les données sont traitées par Google au sein de l'UE. Google ne pourra accéder aux données aux États-Unis que dans des cas exceptionnels, par exemple en raison d'une maintenance technique.

Un transfert vers un pays tiers peut également avoir lieu via notre newsletter dans le cas d'une publicité ciblée. Certaines  de nos filiales sont basées en dehors de l'UE/EEE (par exemple, aux États-Unis ou à Shanghai). Nous avons conclu des clauses contractuelles types avec ces filiales conformément aux dispositions de la Commission européenne. Vous trouverez plus d'informations ici https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2004:385:0074:0084:DE:PDF.

8. Quels sont mes droits en matière de protection des données ?

Vous avez le droit d'être informé à tout moment des données personnelles que nous avons stockées à votre sujet. Si les données vous concernant sont incorrectes ou ne sont plus à jour, vous avez le droit d'en demander la correction. Vous avez également le droit de demander la suppression ou la limitation du traitement de vos données conformément aux articles 17 et 18 du RGPD. Vous pouvez également avoir le droit de recevoir les données que vous avez fournies dans un format courant et lisible par machine (également connu sous le nom de « droit à la portabilité des données »).

Si vous avez donné votre consentement au traitement des données à caractère personnel à certaines fins, vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l'avenir. La rétractation doit être adressée à l'entreprise à l'adresse contractuelle indiquée au point 1.

Conformément à l'article 21 du RGPD, vous avez le droit, pour des raisons qui résultent de votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins de publicité directe. Il en va de même pour les procédures automatisées lors de l'utilisation de cookies individuels, dans la mesure où ceux-ci ne sont pas absolument nécessaires à la mise à disposition du site web.

En outre, vous avez la possibilité de contacter une autorité de protection des données et de lui soumettre vos objections. L'autorité responsable est

Commissaire d'État à la protection des données et à la liberté d'information Rhénanie-du-Nord-Westphalie

Kavalleriestr. 2-4
40213 Düsseldorf
Allemagne

Téléphone : +49 211/38424-0
Fax : +49 211/38424-10
E-Mail : poststelle@ldi.nrw.de.

Vous pouvez également contacter les autorités de protection des données compétentes pour votre lieu de résidence.